lá đài

Thân thiện

Hoa hồng thường có năm lá đài.

Définition

Nom masculin: - Sépale : En botanique, "lá đài" désigne l'une des pièces foliacées, généralement vertes, qui constituent le calice d'une fleur. Les sépales entourent et protègent le bouton floral avant son épanouissement.

Exemples d'utilisation

• Nom masculin :
  • Hoa hồng thường có năm lá đài. (La rose a généralement cinq sépales.)
  • Lá đài bảo vệ nụ hoa khi còn non. (Le sépale protège le bouton floral lorsqu'il est jeune.)

Utilisations avancées

• "lá đài hợp" : Sépales soudés. Terme technique désignant un calice dont les sépales sont fusionnés.
  • Ở một số loài hoa, các lá đài hợp lại thành một ống. (Chez certaines fleurs, les sépales sont soudés en un tube.)

Variantes et mots apparentés

• Đài hoa (n.m.) : Calice. Désigne l'ensemble des sépales d'une fleur.
  • Đài hoa là bộ phận đỡ lấy cánh hoa. (Le calice est la partie qui supporte les pétales.)

Synonymes

• Sépale : Terme botanique français exact et synonyme direct.

Remarque

• "Lá đài" est un terme technique spécifique au domaine de la botanique. Il n'est pas utilisé dans des expressions idiomatiques ou des verbes à particule en vietnamien.

Học thuật

1. (bot.) sépale